In the name of Rob

Rille går hem från skolan med feber efter halva dagen och jag kastar in handduken på torsdagens andra lektion. Hem och sov bort den onda huvudvärken från helvetet. Snorigheten och hosta har inte infunnit sig ännu.

Konstig i magen - på grund av förmodligen överdos av huvudvärkstabletter - ger vi oss ändå iväg till keeki tabehoudai (tårtbuffé) för att fira Robins födelsedag. Det var ansträngande, men gott.

Fullt förståeligt att jag sov i fem timmar efteråt för att kliva upp, dricka te och fortsätta sova oavbrutet resten av natten.

Men idag mår jag bra.
Och nu ska jag dra iväg och jobba.

Kinesiska nyåret i Japan

Jag har ätit dumplings tills det inte var gott längre.
Dagens bilder kommer från Kobe.

Ingången till Nankinmachi - Kobes Chinatown.

Pekinganka, dumplings och annat billigt gott.

Oh, the memories!

Bruce var självklart där.

Lejondanser!

Det gick "kawaii" sus genom publiken.

WAH!

Satt som en fågelholk med resultatet i handen: 81% trots sömnig, utarbetad och förstörd när jag skrev provet.

Det firades med att plugga till morgondagens prov.

Jag vill skicka hjärnan på semester.
Förmodligen är det billigare än att flyga till Hokkaido.

Man lär sig nya grejer varje dag

Jag lärde mig mycket nytt på mitt jobb idag.

1. Service är en bra grej trots att man inte får någon dricks i Japan kan man ge sig i backen på att man får snacka med gästerna mer än i Sverige och dessutom skåla med dem utan att chefen blir sur.

2. Sarkasm heter 皮肉 [hiniku] på japanska.

3. Fransk champagne och japansk shōchū är skitbra om man vill bli full i ljusets hastighet.

4. McDonalds klockan 06 på morgonen tillsammans med stamgästerna från Puben är mys.

5. Att ständigt vara beredd på att bli attackerad tar på krafterna. Sen slappnade jag av och nu har jag ont i armhålorna.
Watarus vedergällning var pågående och inte nådig på jobbet.

På Hub

Efter jobbet möter jag upp Chris och Wataru för drinkar på Huben.

Kanske gjorde mitt livs största misstag när jag kreditkortade Chris och sen inviger Wataru i det också.

Jag misstänker hämnd, av Wataru, imorrn på jobbet.

Shakeys

Pizzabuffé?! tänkte alla när vi först hörde om Shakeys för drygt ett år sedan. Svältfödda på den svenska versionen av den italienska nationalrätten trallade vi iväg till restaurangen på Sanjo. Visst, det var ingen capricciosa, men det gjorde inte så mycket.

Bland dessa varianter av japansk pizza fick för första gången ta del av, det vi kom att kalla för, dessertpizzan.

Det är exakt det det låter som; pizza som bakats i ugn, men med vaniljsås istället för tomatsås. Toppingen är chokladsås som spritsas över pizzan när den lämnar ugnen. En annan variant är är den med kolasås i botten, toppad med brownies, valnötter och florsocker. Visst, det låter som att dagisungarna gått lös i skafferiet och bakat pizza av de bästa de vet, men faktum kvarstår att DET VAR GOTT.


Sen äter man för mycket och ligger och kvider resten av dagen.

立ち読み

Bra grejer!

立ち読み [tachi yomi] som består av kanji för "stå" och "läsa". Det här funkar inte i Sverige då tidningsförsäljarna blir sura och fäller mindre braiga icke servicemässiga kommentarer. Överallt, från konbini till bok- och tidningshandel blir det alltså inga sura miner om du står och läser.

Nu är det bekräftat

Jag är Superwoman.

Igår kliver jag upp 7, gör läxor, går till skolan och börjar jobba på mysig irländsk pub klockan 16.30.

Och jag jobbade - non stop, utan mat och utan att tappa temperamentet enda gång - till klockan blev 06.10.

Vinglade hem av övertrötthet och med Obamas tal ringande i öronen.
Duschade och åt en stadig frukost bestående av ägg, bacon, kaffe och vitaminer för att sedan sova i EN timme. Vakna. Koffeintablett gånger två. Vatten. Svälj.

Sen gick jag till skolan.
Och skrev prov.
Det gick nog ganska bra.

Efter plugget dog jag inte av trötthet heller. Vi käkade hos favorit-indiern Ajanta och EFTER DET gick jag hem och dog.
Men nu är jag vaken och funderar på att börja plugga till nästa veckas prov.
Heja ambitionen!
Sen om jag faktiskt gör det eller inte, vet jag fan inte.

Allt är tillåtet i krig & nivå två-studier

Provet vi skulle haft förra veckan sköts fram till övermorgon.
Hur bra som helst.

Känns det som att jag pluggat tillräckligt?

Nej.

47 grammatikregler, genomgång pågår.
Frånvaro från allt.
Buhu.

Kyūdō -tävling på Sanjūsangendō

Tävling i 弓道 [kyūdō] - bågens väg - har ägt rum på Sanjūsangendō i Kyoto sedan 1500-talet. MÅNGA bågskyttar är med, i varierande nivåer. Vi kom till templet när det var dags för tjejerna att ta sikte.

Det var en fantastisk uppvisning i elegans, tålamod och total koncentration. 

Var det nån som sa lågkonjuktur?

Kanske Japans godaste jordgubbar.

På Tavelt för 1 500¥/15 st.

Daimaru Depāto gör sig redo

...för årets Valentines Day.

ÄLSKAR skyltningen!

Bästa ramen i stada

Eftersom alla prefekturer i Japan har sin egen variant på ラーメン [rāmen] - nudlar i buljong med diverse tillbehör -  är det svårt för mig att veta om det här är äkta Kyōto-rāmen. Nom nom!

Dai ichi Asahi vid Gojo-Kawaramachi har billig ramen...

...som inte bara hjälper mot bakfylla och är godast i stan, men också...

...ligger i en lokal som verkligen känns JAPAN.

Vad för rea, sa du?

Mata Rille

Tokyo fick den. Nu var det Osakas tur.

En DUBBEL Quarterpounder med ost. Ze dabbul råjall wiz chiis.

Gapa mycket stort.

Än har den inte kommit till Kyoto, men Rille väntar tålmodigt.

Jag föredrar pommes frites doppade i vaniljmilkshake framför burgare. Det är minst lika nyttigt.

Doya doya i Shitennoji

Iförda i enbart HÖFTSKYNKEN och tabi - strumpor med tjock sula - går högstadiekillar med ledare samlade till templet Shitennoji för den buddistiska ritualen shushoe (be om god lycka för detta år) samt försöka nappa åt sig en av hundra nyårsamuletter. De skriker och "doya doya" medan vatten hälls över dem för att avdunsta av dessa unga mäns kroppar. Sägs det.

Det var tre grader varmt utomhus och det ångade om dessa huttrande högstadieelever. Skriken som följde efter att vattnet hälldes över dessa bekräftade kylan.

Intåg

Trängsel

Tävling om lyckoamuletten

Yatta!

KALLT

MAC ♡ Haroo Kiti

Den 10:e februari börjar samarbetet mellan MAC Cosmetics och Hello Kitty att säljas världen över. Jag kommer ju inte ens säga "kawaii" innan allt är slutsålt på samtliga Mac-diskar i Kyoto. 

Kids, do not try this at home

Jag fick låna Robins underbara Canon EOS Kiss Digital X inför ett event i morgon, men när jag skulle lattja med den på kafét inser jag linsen är ovanligt trög, så trög att den inte gick och rubba. Ringer Robin och får höra att polarn tappat kameran i backen. Blev skitledsen å Robins vägnar.

Jag har ju gett mig fasen på att jag ska plåta med den här kameran så Rille och jag går hem och skruvar isär objektivet. Visste vi vad vi höll på med? Nja, på ett ungefär. Men vi vet att två huvuden funkar bättre än ett, speciellt våra huvuden. 

Linsen innan vi började plocka isär den

Isärskruvningen påbörjas

Två första lagren borta

Kretskortet borttaget och hittade felet.
Rille skapade luft mellan och jag drog tills det klickade och...

...voilá! Fixat.

Jag: glad bakom kameran.
Innan detta togs hajj-fajvade vi också.

Pluggisar

Mister Donut bistår med varm lokal, onyttiga och goda donuts samt fri påtår av gott kaffe.

Läxhjälp ingår dock inte, vilket är synd då prov på 46 grammatiska regler från NIVÅ 2 är i morgon. Masako - Chris underbara flickvän - bistår med hjälp japansk-engelsk manér. Kaffeöverdos by the way.

Idag händer det grejer

* Vinterns första riktiga minusgrader under dagtid och enligt väderleksprognosen blir det snö! Stannar snön mer än en timme på marken har jag fler än ett tempel att besöka.

Viktoria ringer och berättar att vi har 2 håltimmar på morgonen. Lyckan går inte att beskriva då jag är sjukt jäkla seg. Under ett år och tre månader som vi pluggat japanska på Nihongo Center är det här första gången vi har håltimme.

Sist, men inte minst; grattis till mamá som fyller år idag! 

成人の日 - Coming of age day

成人の日 [seijin no hi] - the coming of age day - är markerad röd på almanackan och är tillägnad alla som fyller 20 år i år och blir därmed vuxna i lagens ögon. Detta betyder att man får göra sånt vuxna gör som t ex köpa alkohol på konbini, du får rösta och gifta dig och så vidare.

Dagen till ära har många tjejer på sig kimono eller furisode - en kimono med längre ärmar som är så vackra att man bara tappar hakan - och zori - förbannat obekväma trätofflor som dödade mina fossingar när jag bar yukata. Med denna outstanding outfit går dessa tjejer ut och festar till obin lossnar och löshåret sitter fast på barstolen. Grattis till alla japanska ungdomar som fyller 20 i år!

Bakis-pluggar

...inför prov på onsdag. Därför lite åfflajn.

Men också för att igår kväll hade jag kanonroligt på tre timmars-karaoke med obegränsad alkohol för att senare dra vidare till Sam & Dave och dansa i högklackat. Många alkoholkalorier som brändes där, men uppenbarligen inte tillräckligt många då jag var smått bakis idag. Haha.

Zack & Miri make a Porno

Zack och Miri, polare sen barnsben och numera kom-bos, hamnar i en ekonomisk kris. Mormors size-trosor, internet och en high school-återförening senare och de har kommit på lösningen till pengaproblemen; göra en porrfilm.

Avslöjar jag mer kommer ni inte att garva lite hårt som jag gjorde. 

Hatsu Ebisu

Vi skulle till Ebisu templet och bränna upp vår good luck in business-dörr-grejs vi fått av min elev. Det är tydligen så man gör med nyårstalismaner.

Kanske den mest kawaii mössan i Kyoto.

Gissa vad som finns i säcken...

Väldigt många kilo torkat fisk.

Framme vid Ebisu jinja var det mycket folk.

おみくじ [omikuji] spådomar.
Dåliga spådomar knyter man i templet och hoppas på att de inte slår in.

Urval av talismaner som sägs ge olika beskydd.

Betalningen sker här och sen knyts dina talismaner på bambu...

...eller så kan man köpa färdiga talismaner to go.